Mitä tarkoittaa “verenvuotoreuna”?

Ilmaus “verenvuoto reuna” on englanninkielinen termi kaikelle kehitykselle, joka on uutta tai uusinta, mutta sisältää myös suuren riskin. Sanalla, jota käytettiin ensimmäisen kerran 1980 -luvulla, on paljon yhteistä samankaltaisten sanojen “etureuna” ja “leikkausreuna” kanssa. Vaikka sanontaa käytetään useimmiten viitaten uusiin teknologioihin, sitä voidaan käyttää myös kuvataiteen uusiin tyyleihin.

Verenvuotoreuna on peräisin luultavasti sananlaskusta “etureunasta”. Ilmailussa etureuna on tekninen termi koneen etuosassa olevalle ilmakanavalle tai potkurin lapalle, joka johtaa koneen liikkeeseen. Metaforisesti etureuna viittaa alan viimeisimpään kehitykseen. “Verenvuotoreuna” viittaa koomisesti etureunaan vaarallisena aseena.

Terävä osa viittaa myös uusimpaan kehitykseen, vaikka sillä ei ole samaa käsitystä riskistä kuin verenvuotoreunalla. Kuva on veitsi, jossa leikkuureuna on hyödyllinen puoli, joka johtaa jokaisen iskun. Uudemmalla lauseella “verenvuoto reuna” kuva on verinen veitsi tai miekka, mikä tarkoittaa, että tekniikka on hyödyllinen, mutta vaarallinen.

Uusimmat tietokoneissa tai puhelimissa kehitetyt ohjelmistot ja äskettäin rakennetut tekniikat, kuten 3D -elokuvaprojektorit, ovat yleisimpiä kehityksiä, joihin lause viittaa. Kun 3D -projektorit tulivat ensimmäistä kertaa saataville, juuri se, että ne olivat uusia, aiheutti ongelmia. Teatterit olivat epävarmoja siitä, olisiko yleisön kysyntä ja 3D -yhteensopivien elokuvien määrä oikeuttaneet projektorien alkuperäiset asennuskustannukset, eivätkä valmistajat tienneet, kuinka monta myydään. Tekniikka oli vaikuttavaa ja uutta, mutta erittäin riskialtista.

Joskus “verenvuoto” voi viitata uusimpiin lääketieteellisiin hoitoihin, erityisesti hengenvaarallisiin sairauksiin. Lievissä sairauksissa kukaan ei halua käyttää vahvistamatonta lääkettä. Jos testatut hoidot eivät todennäköisesti paranna ketään, useimmat potilaat ovat valmiita kokeilemaan mitä tahansa, mikä voisi auttaa.

Uusia kirjallisuuden, musiikin, kuvataiteen ja jopa arkkitehtuurin tyylejä kutsutaan joskus myös verenvuodatusreunaksi. Tällaisella uudella kehityksellä riski on siinä, miten yleisö ja kriitikot reagoivat työhön. Samanlainen slängitermi “ärtyisä” on paljon yleisempi näille innovaatioille. Esimerkiksi aurinkovoimalla toimiva aurinkokennorakennus Dezhoussa Kiinassa oli innovatiivinen sekä arkkitehtuuriltaan että energiatehokkuudeltaan, kun se avattiin vuoden 2009 lopulla.