Oranssi väri saa nimensä hedelmistä. Tämän nimen hedelmiä mainitaan brittiläisissä asiakirjoissa jo 14 -luvulla. Oxfordin etymologian sanakirjan mukaan nimi käytettiin myös väriä 16 -luvun puoliväliin mennessä. Värin ja hedelmän välinen yhteys tapahtui sen jälkeen, kun Christopher Columbus esitteli hedelmäpuun Karibialle vuonna 1493 ja Ponce de Leon vei appelsiininsiemenet Pohjois -Amerikkaan vuonna 1513.
Lisää faktoja appelsiinista:
Nimi “oranssi” kävi läpi useita inkarnaatioita ennen sen kääntämistä englanniksi. Termi kulki useiden kielten, mukaan lukien sanskritin ja arabian, läpi ennen prosessia, joka tunnetaan nimellä metanalyysi, ensimmäisen kirjaimen pudottaminen ja kyseisen kirjaimen lisääminen sanan loppuun. Englanninkielisen sanan uskotaan usein perustuvan italialaisiin tai ranskalaisiin käännöksiin.
Ei ole yksimielisyyttä siitä, miten ihmiset kuvailivat hedelmän väriä ennen 16 -luvun puoliväliä. Kuvaukset hedelmistä, jotka ovat keltaisia, keltaisia, punaisia tai kultaisia, saattoivat viitata Persian katkerien appelsiinipuiden hedelmiin sekä Intiasta Eurooppaan tuotuihin makeisiin appelsiiniin.
Appelsiinipuita viljeltiin Havaijilla vasta 18 -luvun lopulla.