Tärkein asia, joka on otettava huomioon verkkotunnuksen välitystä valittaessa, on se, kuinka hyvin välittäjän palvelut vastaavat asiakkaan tavoitteita. Jotkut verkkotunnusten välittäjät keskittyvät asiakkaiden nimien ostamiseen; toiset käyttävät suurimman osan huomiostaan nimien myymiseen. Jotkut välittäjät rajoittavat myynninsä nimiin tietyillä ylätason verkkotunnuksilla, kuten .com, kun taas toiset välittävät nimiä kaikilla verkkotunnuksilla. Muut muuttujat, kuten maksut ja valinnaiset lisäpalvelut, vaihtelevat myös välittäjittäin.
Internet -nimitila laajenee edelleen ja verkkotunnusten omistus osoittautuu yhä kannattavammaksi, joten verkkotunnusten välityspalvelut ovat satoja. Vaikka verkkotunnusten välittäjien ensimmäinen haku voi saada ajatuksen hyvän valinnasta näyttämään pelottavalta, parhaan valitseminen voi olla palkitsevaa ja kannattavaa kokemusta, kun se tehdään selkeillä tavoitteilla, kohdennetulla tutkimuksella ja muotoilluilla odotuksilla.
Ensimmäinen askel, jonka välitysasiakkaan tulee ottaa huomioon yritystä valittaessa, on haluttu lopputulos. Jotkut asiakkaat haluavat myydä tällä hetkellä omistamansa verkkotunnuksen tai ostaa jonkun toisen omistaman nimen. Asiakas voi haluta vain yhden nimen tai samankaltaisten nimien valikoiman. Asiakas saattaa tarvita sijoitusneuvontaa siitä, mitä hän voi saavuttaa tietyllä Internet -verkkotunnuksella, tai hän voi jo tietää tarkalleen, mitä hän haluaa saavuttaa. Halutun palvelutyypin havaitseminen auttaa rajaamaan hakua, koska välittäjät ovat usein erikoistuneet tietyntyyppisiin palveluihin.
Verkkotunnusten välitysyritykset ovat tuottavia ja teollisuus kasvaa. Vuonna 2010 ei ollut olemassa keskitettyä tietokantaa välitysyrityksistä, mutta verkkotunnusten välityspalvelut ovat suosittu ja kätevä tapa vertailla yrityksiä, ja ne voivat olla hyvä paikka aloittaa haku. Verkkotunnusten myyntiin ja kaupallistamiseen omistetut verkkosivustot ja blogit voivat myös olla arvokas tietolähde tietyistä välitystoimista ja niiden tarjoamista palveluista.
Kun asiakas on löytänyt verkkotunnuksen välitysyritykset, jotka tarjoavat etsimäänsä palveluita, hänen tulee olla valmis haastattelemaan parhaita kilpailijoitaan. Useimmat verkkotunnusten välitysyritykset tarjoavat ilmaisen alustavan kuulemisen, ja asiakkaan tulisi hyödyntää tätä palvelua. Asiakkaan kysymyksien kärjessä pitäisi olla palkkiot, erityisesti siitä, arvioiko välittäjä kiinteän palkkion vai prosentin lopullisesta myynnistä. Asiakkaan on myös selvitettävä, käyttääkö välittäjä kaupassa escrow -palvelua ja onko kyseinen palvelu välitysyrityksen vai kolmannen osapuolen omistuksessa. Escrow -palvelut veloittavat yleensä omat maksunsa, jotka eivät sisälly välitysyrityksen tarjoukseen.
Asiakkaan tulee myös kysyä välittäjän strategiasta ja menetelmistä, olipa kyse neuvotteluista, poimintapalveluista tai huutokaupoista. Verkkotunnusten välittäjien tulisi olla etukäteen liiketoimintakäytännöissään. Heidän on myös oltava valmiita toimittamaan asiakkaalle yksityiskohtainen toimintasuunnitelma ja säännölliset edistymisraportit, kun välitys on käynnistynyt.
Jotkut välityspalvelut tunnistavat salkunostoissa nimet, jotka voivat johtaa oikeudellisiin kiistoihin. Verkkotunnukset, jotka sisältävät tavaramerkkejä tai näyttävät siltä, ovat usein oikeudenkäyntien ja riitojenratkaisumenettelyn kohteena, ja omistajat – eivät välittäjät – ovat viime kädessä vastuussa rikkomuksista. Mahdollisten ristiriitojen tunnistaminen heti alussa voi säästää asiakkaan oikeudelliselta päänvaivalta myöhemmin.