Mytologiakirjat tai kirjat, jotka sisältävät tietoja tai tarinoita tiettyjen kulttuurien myyttikokoelmista, voivat olla hyödyllisiä työkaluja yhteiskunnan kulttuurin ymmärtämiseen. Vaikka ei tarvita ymmärrystä mytologiasta akateemisiin tarkoituksiin, tällaiset kirjat voivat olla erittäin mielenkiintoisia. Parhaiden mytologiakirjojen valitseminen on tärkeää, jotta saat parhaan ja tarkimman tiedon kiinnostavista aiheista. Se, mitkä kirjat ovat “parhaita”, riippuu lukijan mieltymyksistä, tavoitteista ja ennakkotiedosta. Omien tavoitteiden ja kiinnostuksen kohteiden selventäminen kaventaa olennaisesti olennaisten kirjojen joukkoa, jolloin lukija voi valita vain muutaman, arvostelujen, kirjoittajan maineen ja otteiden perusteella.
Mytologian ala on laaja, joten mytologian kirjojen mielivaltainen poiminta kirjaston kirjahyllystä ei ole hyvä tapa löytää kiinnostuksen kohteisiin liittyviä kirjoja. Ensimmäinen tärkeä askel parhaiden mytologiakirjojen valinnassa on määrittää mytologian osa, josta olet kiinnostunut. Jos esimerkiksi haluat ymmärtää paremmin kreikkalaisen eepoksen jumalia, kreikkalaisen mytologian kirja on todennäköisesti paras vaihtoehto. Joku uusi mytologiassa voi toisaalta pitää parempana johdantotekstiä tai vertailukirjaa aiheesta, koska tällaisilla kirjoilla on taipumus tutkia monien eri kulttuurien myyttejä ja niiden välisiä suhteita.
Kiinnostuksen alajaksoa määritettäessä on tutkittava, mitä eri mytologiakirjoista halutaan saada. Jotkut ovat yksinkertaisia kokoelmia tarinoita, jotka tarjoavat sopivan johdannon kulttuurin mytologiaan, mutta niiltä puuttuu akateeminen tiukkuus. Muut mytologiakirjat ovat monimutkaisia ja laajasti tutkittuja akateemisia tutkielmia, joissa viitataan lukemattomiin epäselviin teoksiin ja esitetään uusia argumentteja kulttuurin mytologian erityispiirteistä. Jos etsit perusesittelyä, ensimmäinen on luultavasti paras vaihtoehto. Jos toisaalta henkilöllä on erityisiä akateemisia etuja, syvällisempi, akateemisesti tiukka työ voi olla parempi.
Omien etujen ja tavoitteiden määrittäminen voi vähentää merkittävästi sopivien mytologiakirjojen määrää. Silti mielivaltainen valinta jäljellä olevista kirjoista ei välttämättä palauta parasta mahdollista vaihtoehtoa. Arvostelujen lukeminen ja alan asiantuntijoilta kysyminen voi suuresti auttaa valitsemaan parhaat mahdolliset kirjat. Luvun tai ainakin muutaman sivun lukeminen voi myös auttaa päättämään, onko tietty kirja kirjoitettu hyväksyttävällä tyylillä. Myös kirjailijan maine on joskus hyvä tapa valita samankaltaisten teosten välillä.