Latinaa voi oppia monella eri tavalla, mutta suosituimpia oppimismenetelmiä ovat luokat, itseopiskelukirjat ja online-kieltenopetusohjelmat. Useimmat latinalaisen kielen opinnot keskittyvät kieliopin lukemiseen ja ymmärtämiseen. Nykyään latinaa ei puhuta säännöllisesti. Kielen harjoittaminen ääneen voi auttaa oppilaita nousemaan sanojen ääntämiseen ja oppimaan tunnistamaan kieliopin suullisesti, mutta latinalaisia keskustelutunteja ei yleensä tarjota. Useimmat opintovaihtoehdot keskittyvät kirjallisen kielen perusteisiin.
Yksi parhaista tavoista oppia latinaa on ilmoittautua viralliselle latinalaiselle kurssille. Useimmat yliopistot sekä jotkut lukiot ja yhteisöt tarjoavat latinalaisia kursseja. Latinaa kutsutaan kuolleeksi kieleksi, koska sitä ei enää puhuta, mutta sen oppiminen vaatii edelleen. Useimmissa kouluissa latinalaiset kurssit täyttävät vieraiden kielten vaatimukset.
Korkeakouluopiskelijat, jotka ovat kiinnostuneita latinan oppimisesta kattavasti, ovat usein pääaineena klassikoita. Jotkut koulut tarjoavat latinalaisen pääaineen, mutta tämä ei ole yleistä. Useammin opiskelijat oppivat kielen perusteet latinalaisilla tunneilla ja sitten soveltavat tätä tietoa muinaisten kirjojen ja runouden lukemiseen ja analysointiin.
Opiskelijoiden ei tarvitse pyrkiä sujuvasti ja kääntämään oppiakseen latinaa. Yliopistot sallivat usein yhteisön jäsenten auditoida kursseja ja opiskella latinaa ilman, että he ansaitsevat opintopistettä korkeakoulututkintoon. Koulut tarjoavat joskus myös latinalaisia oppitunteja, jotka on suunnattu erityisesti muille kuin opiskelijoille, ja niitä tarjotaan usein iltaisin tai viikonloppuisin. Nämä kurssit mahdollistavat osallistujien altistumisen korkeakoulun professoreiden tietämykselle ilman kokopäiväisen korkeakoululuokan ankaruutta.
Toinen hyvä tapa oppia latinaa on kielikirja. Lähes kaikki latinan puolet voidaan oppia kirjasta, koska mikään kielen oppimisen osa ei vaadi puhumista. Latinalainen aakkosto on roomalaisen aakkoston perusta, jota käytetään englanniksi, saksaksi ja kaikille romantiikan kielille, mukaan lukien ranska ja italia. Tämä tekee latinan oppimisesta kirjasta hyvin lähestyttävää kaikille, jotka puhuvat tai tuntevat jonkin näistä samankaltaisista rakenteista.
Latinalaiset kirjat on usein suunniteltu itsenäisesti käsiteltäviksi, mutta monet opiskelijat pitävät myös hyödyllisenä latinalaisten opintoryhmien muodostamista. Ryhmien avulla opiskelijat voivat työskennellä yhdessä, harjoitella ja korjata harjoituksia tiimeissä ja olla vastuussa toisilleen edistymisestään. Opiskelijat, jotka joutuvat vaikeuksiin oppia latinaa itse, voivat myös harkita latinalaisen opettajan palkkaamista. Opettajat ovat usein asiantuntijoita, jotka ovat valmiita auttamaan yksilöitä ja pieniä ryhmiä valmentamaan latinalaisen kieliopin, kirjoittamisen ja kääntämisen perusteita.
Vaikka opettajat ovat usein varsin tehokkaita, ne voivat olla myös kalliita. Taloudellisempi vaihtoehto monille opiskelijoille on latinalaisten ohjelmistojen ja muiden online -latinalaisten luokkahuoneiden ja opinto -ohjelmien tarjoama tutorointi. Latinalaisen kielen oppiminen on yhä enemmän mahdollista verkossa joko verkkopohjaisten opintojaksojen kautta tai ohjelmistolla, jossa on verkkokomponentti.
Monet online -latinalaiset ohjelmat tarjoavat vuorovaikutteisia harjoituksia ja keskustelutilaisuuksia opettajien ja opettajien kanssa, ja jotkut tarjoavat online -kumppaniharjoituksia täydentämään tavallista kirjan oppimista. Monet latinan peruskurssit ja opetusohjelmat ovat ilmaisia, mutta useimmat vaativat lukukausimaksua tai ennakkomaksun. Useimpien online- ja ohjelmistopohjaisten latinalaisen kielen kurssien kustannukset jäävät jonnekin kirjojen ja yksityisopettajan palkkaamisen välille.