Transkriptio tarkoittaa puhutun sanan muuttumista kirjalliseksi tietueeksi. Tämä muutos toteutetaan monin eri tavoin, mukaan lukien vanhan ajan stenografia, tietokoneavusteinen transkriptio tai käyttämällä uudempia puheentunnistusohjelmistoja. Transkriptiouraan kuuluvat tuomioistuinjärjestelmän, lääketieteen alan ja mediaan liittyvät tehtävät, kuten televisio-ohjelmien tekstitys. Oikeudellinen ja lääketieteellinen transkriptio johtaa oikeudelliseen asiakirjaan, johon tuomioistuimen hakemukset, väärinkäytökset ja muodolliset valitukset perustuvat. Transkription sertifiointi – joka sisältää useita erikoisaloja ja sertifikaatteja joko lääketieteen alalla, oikeusalalla tai käytetyn laitteen tyypillä – on ehdottoman välttämätön niille, jotka etsivät työtä transkriptorina näiltä aloilta.
Alla on taulukko, joka kuvaa jokaisen Yhdysvalloissa myönnetyn laillisen ja lääketieteellisen transkription sertifiointityypin, sen myöntävän organisaation ja vaatimukset, jotka on täytettävä transkriptiotodistuksen saamiseksi.
Lailliset sertifikaatit
Transkription sertifiointi
organisaatio
vaatimukset
Sertifioitu sanatarkka toimittaja (CVR)
National Verbatim Reporters Association
Kirjallinen tentti, sanelu- ja transkriptiotesti, jatko -opintopisteet (CE) hyvitysten säilyttämiseksi; Vähintään 225 sanaa/minuutti. Käytetään valtion lisenssin korvikkeena niissä osavaltioissa, joissa ei ole lupavaatimuksia.
Ansiotodistus (CM)
National Verbatim Reporters Association
Kirjallinen tentti, sanelu ja transkriptiotesti, jatko -opintopisteet (CE), jotta sertifikaatti säilyy korkeammalla tasolla kuin CVR -sertifikaatti 225 sanaa/minuutti. Käytetään valtion lisenssin korvikkeena niissä osavaltioissa, joissa ei ole lupavaatimuksia.
Reaaliaikainen sanatietoinen reportteri (RVR)
National Verbatim Reporters Association
Kirjallinen koe, reaaliaikainen transkriptiotesti, oikeudellinen raportointitesti, Communication Access Real-Time (CART) -raportointi ja transkriptio; CE -hyvitykset sertifikaatin säilyttämiseksi; Vähintään 225 sanaa/minuutti. Käytetään valtion lisenssin korvikkeena niissä osavaltioissa, joissa ei ole lupavaatimuksia.
Certified Court Reporter (CCR)
National Court Reporters Association
Joidenkin valtioiden hallintoneuvoston vaatima kirjallinen koe, joka johtaa valtion lisenssiin. CE -hyvitykset vaaditaan lisenssin säilyttämiseen määräaikaisen uusimisen lisäksi.
Rekisteröitynyt ammattitoimittaja (RPR)
National Court Reporters Association
Kirjallinen koe neljästä osasta; CE -luottoja.
Rekisteröity ansioraportoija (RMR)
National Court Reporters Association
RPR -sertifiointi, tuomioistuintoimittajan kokemus ja jatkuva työsuhde, johon liittyy lisävaatimuksia yhdistyksen verkkosivuilla.
Rekisteröity Diplomat Reporter (RDR)
National Court Reporters Association
RPR -sertifiointi, tuomioistuintoimittajan kokemus ja jatkuva työsuhde, johon liittyy lisävaatimuksia yhdistyksen verkkosivuilla.
Sertifioitu reaaliaikainen toimittaja (CRR)
National Court Reporters Association
RPR -sertifiointi, tuomioistuintoimittajan kokemus ja jatkuva työsuhde, johon liittyy lisävaatimuksia yhdistyksen verkkosivuilla.
Certified Broadcast Captioner (CBC)
National Court Reporters Association
RPR -sertifiointi.
Sertifioitu CART -toimittaja (CCR)
National Court Reporters Association
RPR -sertifiointi, tuomarikokemus ja jatkuva työsuhde yhdistyksen verkkosivuilla mainituilla lisävaatimuksilla tai mediatyöskentely.
Federal Certified Realtime Reporter (FCRR)
Yhdysvaltain Court Reporters Association
Kirjallinen koe ja transkriptiotesti; liittovaltion tuomioistuimen työ.
Certified Electronic Court Reporter (CER)
American Association of Electronic Reporters
Kirjallinen ja käytännön koe, notaari, lukion ja transkriptorin (AAERT) tutkintotodistus sekä kahden vuoden kokemus tuomioistuimen raportoinnista.
Sertifioitu sähköinen transkriptoija (CET)
American Association of Electronic Reporters
Kirjallinen ja käytännön koe, notaari, lukion ja transkriptorin (AAERT) tutkintotodistus sekä kahden vuoden kokemus tuomioistuimen raportoinnista.
Certified Electronic Court Reporter and Transcriber (CERT)
American Association of Electronic Reporters
Kirjallinen ja käytännön koe, notaari, lukion ja transkriptorin (AAERT) tutkintotodistus sekä kahden vuoden kokemus tuomioistuimen raportoinnista.
Lääkärintodistukset
Transkription sertifiointi
organisaatio
vaatimukset
Rekisteröity Medical Transcriptionist (RMT)
Terveydenhuollon dokumentaatioyhdistys
Valmistunut lääketieteellisestä transkriptio -ohjelmasta, alle kahden vuoden eheys (AHDI) vuoden kokemus alalta, kirjallinen ja käytännön koe. CE -hyvityksiä tarvitaan uudelleensertifiointiin.
Sertifioitu lääketieteellinen transkriptionisti (CMT)
Terveydenhuollon dokumentaatioyhdistys
Valmistunut lääketieteellisestä transkriptio -ohjelmasta, yli kahden vuoden eheys (AHDI) vuoden kokemus alalta, kirjallinen ja käytännön koe. CE -hyvityksiä tarvitaan uudelleensertifiointiin.