Mitä tulee avoimen lähdekoodin tiedostojen jakamisohjelmiin, jonkun tulisi harkita tapaa, jolla tiedostot voidaan jakaa niiden kautta, heidän turvallisuuttaan ja tällaisten ohjelmien käytön laillisuutta. Tiedostonjakojärjestelmiä on erityyppisiä, joten käyttäjän tulee miettiä, mikä niistä olisi hänelle paras. Tiedostojen jakaminen voi mahdollisesti aiheuttaa tietoturvariskejä tiedostoille, jotka on tarvittaessa salattava jakamisen aikana. Jonkun, joka on kiinnostunut käyttämään avoimen lähdekoodin tiedostojen jakamisohjelmia, on myös varmistettava, että kaikki hänen käyttämänsä ohjelmat sallivat laillisen tiedostojen jakamisen.
Avoimen lähdekoodin tiedostojen jakamisohjelmisto viittaa tyypillisesti ohjelmiin, joiden avulla eri käyttäjät voivat jakaa tiedostoja keskenään monin tavoin. Tämäntyyppinen ohjelmisto on kuitenkin kehitetty avoimen lähdekoodin menetelmällä, mikä tarkoittaa usein sitä, että ohjelma ja sen lähdekoodi voidaan ladata, käyttää ja muuttaa millä tahansa tavalla, jonka ihminen katsoo sopivaksi. Avoimen tai julkisen lisenssin, joka koskee avoimen lähdekoodin tiedostojen jakamisohjelmistoa, erottaa se muiden ohjelmistojen kaupallisista lisensseistä, jotka myöntävät tällaisille ohjelmistoille tekijänoikeussuojan.
Jonkun, joka on kiinnostunut tällaisesta ohjelmistosta, tulisi miettiä, kuinka tiedostoja voidaan jakaa ohjelman käytön aikana. Perustason avoimen lähdekoodin tiedostonjako -ohjelmisto käyttää todennäköisesti torrent -järjestelmää, joka mahdollistaa tiedostojen suuren julkisen jakamisen. Tämäntyyppinen järjestelmä ei kuitenkaan välttämättä ole ihanteellinen yksityiseen tiedostojen jakamiseen, joten tällaisiin tarkoituksiin on käytettävä muita menetelmiä. Tällaisia menetelmiä voivat olla pilvipalvelut, jotka mahdollistavat tiedostojen jakamisen jakamattomien resurssien kautta ei-lokalisoiduissa järjestelmissä, ja ohjelmistot, jotka mahdollistavat keskinäisen pääsyn etäpalvelimen tiedostoihin.
Kaikkien avoimen lähdekoodin tiedostojen jakamisohjelmistoa käyttävien tulisi myös selvittää, kuinka turvallisia tällaiset ohjelmat ovat. Verkossa jaettuihin tietoihin voivat mahdollisesti päästä henkilöt, joiden ei ole tarkoitus katsoa ja käyttää niitä. Salaus on yksi parhaista tavoista parantaa jaettujen tiedostojen turvallisuutta, joten tämän tyyppistä ohjelmistoa etsivien tulisi harkita, miten tiedostot voidaan salata jakamisen aikana. Varsinaista avoimen lähdekoodin tiedostojen jakamisohjelmaa tulisi myös harkita, koska tällaisia ohjelmia voidaan käyttää virusten ja muiden haittaohjelmien levittämiseen.
Toinen näkökohta, joka jonkun tulisi pitää mielessä avoimen lähdekoodin tiedostojen jakamisohjelmaa käytettäessä, on sen käytön laillisuus. Useimpia avoimen lähdekoodin ohjelmistoja voidaan käyttää vapaasti tällaisia ohjelmia koskevan julkisen lisenssin luonteen vuoksi. Jaetut tiedostot voivat kuitenkin rikkoa tekijänoikeuksia ja muita lakeja. Kaikkien tämän tyyppisten ohjelmien käyttäjien tulee tehdä se vain jakaakseen tiedostoja, jotka hänellä on laillinen oikeus jakaa tiedostojen tekijänä tai omistajana.