Kurkkukipu ja rintakipu johtuvat yleisesti happorefluksitaudista, gastroesofageaalisesta refluksitaudista (GERD) ja keuhkoputkentulehduksesta. Muita sairauksia, jotka voivat aiheuttaa näitä oireita, ovat keuhkokuume, streptokokki -infektio, joka tunnetaan myös nimellä streptokokki, ja keuhkosairaus, jota kutsutaan keuhkopussitulehdukseksi. Vaikka jokaisella näistä tiloista voi olla samanlaisia oireita, ne ovat kaikki erilaisia ja eivät liity yleiseen hoitoon. Astma voi usein aiheuttaa rintakipua ja epämukavuutta, mutta harvoin aiheuttaa kurkkukipua, ellei henkilö kärsii pahasta yskästä.
GERD voi aiheuttaa kipua ja arkuutta kurkussa johtuen kovasta happopitoisuudesta mahasta, joka voi kulkea ruokatorveen. Ajan myötä mahalaukun hapan sisältö voi vahingoittaa ruokatorvea, mistä voi seurata erittäin kivulias kurkkukipu ja rintakipu. Tyypillisesti krooninen sairaus, GERD: tä voidaan hoitaa tietyillä lääkkeillä ja ruokavaliolla.
Jotkut virusten tai bakteerien keuhkokuumeen muodot voivat aiheuttaa kurkkukipua, ja useimmat tyypit aiheuttavat rintakipua. Keuhkotulehdus voi usein aiheuttaa tylsää kipua tai terävää ylä- tai alakipua. Vaikeissa keuhkokuumetapauksissa keuhko voi romahtaa aiheuttaen vakavan tai jopa hengenvaarallisen tilanteen.
Keuhkosairaus, joka tunnetaan keuhkopussitulehduksena, voi joskus aiheuttaa kurkkukipua ja rintakipua. Suurin ero tämän tilan ja keuhkokuumeen välillä on se, että keuhkopussintulehdus ei ole keuhkoinfektio, vaan keuhkokudosta peittävien kerrosten tai vaippojen ärsytys. Joissakin olosuhteissa voi olla vaikeaa sanoa, johtuuko rintakipu jo olemassa olevasta keuhkokuumeesta tai keuhkopussitulehduksesta. Tällaisessa tapauksessa röntgenkuvausta voidaan suositella.
Strep-kurkku on yleinen sairaus kouluikäisillä lapsilla. Aikuiset voivat myös kehittää strep -tartunnan, tyypillisesti tarttuen siihen tartunnan saaneelta henkilöltä tai koskettamalla saastunutta pintaa. Hoidettavissa antibiooteilla, tämä kurkun infektio alkaa tyypillisesti kurkkukipu, kuume ja kehon kipu. Rintakipu ei tyypillisesti ole niin yleistä, mutta voi esiintyä, jos infektio leviää.
Krooninen keuhkoputkentulehdus, joka on elinikäinen tai toistuva sairaus, voi usein aiheuttaa kurkkukipua ja rintakipua. Tämä johtuu yleensä syvästä yskästä ja keuhkoputkien tulehduksesta. Tupakoitsijat ovat alttiita tälle sairaudelle ja voivat ajan myötä kehittää jatkuvan yskän, joka tunnetaan myös nimellä ”tupakoitsijan yskä”. Käheys, kurkkukipun kanssa tai ilman, on yleistä henkilöillä, joilla on akuutti keuhkoputkentulehdus. Tämä kestää tyypillisesti useita viikkoja.