Vuosina 1892–1954 yli 12 miljoonaa ihmistä saapui Yhdysvaltoihin Ellis Islandilla, joka on pieni saari New Jerseyn rannikolla. 1900 -luvun alun maahanmuuttoaallon aikana tarkastajat haastattelivat jopa 500 ihmistä päivässä, mikä voi kestää jopa seitsemän tuntia. Mutta toisin kuin jatkuva myytti, agentit muuttivat hyvin harvoin vieraiden nimien oikeinkirjoitusta. Encyclopedia of Ellis Island kertoo, että höyrylaivayritysten työntekijät – yleensä merentakaiset lipunvälittäjät, jotka eivät vaatineet matkustajien virallista tunnistamista – kirjoittivat heille annettujen matkustajien nimet. Maahanmuutostarkastajat Ellis Islandilla vain tarkistivat aluksen luettelossa olevat nimet matkustajien kertoman perusteella ja tekivät muutoksia vain, jos äskettäin saapunut maahanmuuttaja väitti virheen.
Maahanmuuttoseulonta aikanaan:
17. huhtikuuta 1907 ennätysmäärä lähes 12,000 XNUMX maahanmuuttajaa käsiteltiin Vapaudenpatsas-Ellis Island -säätiön mukaan.
Historioitsija Philip Sutton New Yorkin julkisesta kirjastosta sanoi, että monet maahanmuuttajat muuttivat nimensä itse, joskus saadakseen heidät kuulostamaan amerikkalaisemmilta. “Ellis Islandin virkamiesten tiedettiin korjaavan virheitä matkustajaluetteloissa”, hän sanoi.
Ellis Islandin tarkastajat esittivät myös sarjan 30 kysymystä seulomaan häiriötekijät, naamarit ja fyysisesti ja henkisesti vammaiset. He halusivat myös tietää, missä ihmiset asuisivat Yhdysvaltoihin tullessaan.