Perustuuko Pinocchio kirjaan?

Disneyn vuonna 1940 animoitu klassikko Pinocchio perustuu löyhästi Carlo Collodin romaaniin nimeltä “Pinocchion seikkailut”. Collodi julkaisi tarinan alun perin sarjana lasten sanomalehdessä vuosina 1881 ja 1882. Nimimerkki oli katumaton roisto, jota rangaistiin ankarasti eri tavoin, ja tarinan ensimmäinen iterointi päättyi hänen kuolemaansa hirttämällä lukuisista rikoksistaan. Kustantajansa pyynnöstä Collodi kuitenkin jatkoi tarinaa romaanissa tehdäkseen siitä lapsiystävällisemmän. Keiju turkoosilla hiuksilla (Disneyn nimeltään “Sininen keiju”) pelastaa Pinocchion ja auttaa häntä lunastamaan itsensä kirjan loppuun mennessä huolehtimalla isästään.

Lisätietoja Pinocchiosta:

Elokuvan päähenkilöllä Jiminy Cricketillä on romaanissa vain lyhyt kohtaus, ennen kuin Pinocchio ryöstää hänet.
Mel Blanc, alkuperäinen ääninäyttelijä Bugs Bunnyn ja monien muiden Warner Bros. -hahmojen takana, palkattiin ja tallennettiin dialogiin Gideon the Cat -elokuvana, mutta kaikki hänen rivinsä lopulta katkaistiin, kun hahmo muutettiin mykiseksi.
Pinocchio oli alun perin lipputulovika, luultavasti siksi, että sen julkaisua varjosivat toisen maailmansodan puutteet.