Ranskan kortteli on alue New Orleansin amerikkalaisessa kaupungissa, joka on pitkään ollut kuuluisa lukemattomista nähtävyyksistään ja kauniista arkkitehtuuristaan. Monet New Orleansin vierailijat yrittävät varata aikaa vierailla ranskalaisessa korttelissa, ja jotkut jopa pysyvät itse ranskalaisessa korttelissa, hyödyntäen alueen majoitusvaihtoehtoja. Lukuisat New Orleansin yritykset tarjoavat opastettuja kierroksia Ranskan kortteliin ihmisille, jotka eivät tunne itseään uudessa kaupungissa.
Tämä New Orleansin alue on kaupungin vanhin osa; se tunnetaan myös nimellä Vieux Carré tai “vanha aukio”, koska se oli ensimmäinen ranskalaisten maahanmuuttajien asettama alue alueelle. Alun perin alue asetettiin siistiin, tiiviiseen verkkoon, joka loi tilaa järjestäytyneelle laajentumiselle, ja kaupunki todella laajeni sen ympärille ja lopulta peitti sen kokonaan.
1700 -luvulla New Orleans joutui espanjalaisten hallintaan, ja pian sen jälkeen tulipalo tuhosi kaupungin, mikä johti laajoihin jälleenrakennustöihin. Monet Ranskan korttelin rakenteista rakennettiin 1700-luvun lopulla ja 1800-luvun alussa, ja ne heijastavat huomattavaa ranskalais-espanjalaista vaikutusta, ja niissä on kehittyneet listat, parvekkeet, joista on upeat näkymät kadulle, kaarevat ovet ja ikkunat sekä erilaisia muita arkkitehtonisia piirteitä. Vuonna 2005 monet pelkäsivät, että hirmumyrsky Katrina vahingoittaa vakavasti Ranskan korttelia, mutta onneksi suuri osa alueesta säilyi ennallaan, koska se on suhteellisen korkea korkeuteen verrattuna muihin kaupungin alueisiin.
Modernia ranskalaista korttelia rajoittaa toiselta puolelta Mississippi -joki ja toiselta puolelta Rampart Street, joka ulottuu Esplanade -kadulta Canal Streetille. Historiallisten luonnonsuojelijoiden ponnistelujen ansiosta suuri osa ranskalaisesta korttelista on pidetty ehjänä, jolloin ihmiset voivat saada maun siitä, millainen alue olisi ollut 1800 -luvulla. National Parks Service on tunnustanut nämä ponnistelut, ja se on nimennyt Ranskan korttelin kansalliseksi historialliseksi maamerkiksi; monet alueen rakennuksista ovat myös tunnustettuja ja suojeltuja niiden historiallisen arvon vuoksi.
Ranskan korttelin vierailijat voivat vierailla surullisessa baarivalikoimassa sekä eräissä New Orleansin hienoimmista ravintoloista. Bourbon ja Royal Streets tarjoavat laajan ostosmahdollisuuden, ja alueella on myös valikoima museoita, joissa ihmiset voivat oppia lisää New Orleansista ja kaupungin ainutlaatuisesta värikkäästä kulttuurista. Ranskalainen kortteli on kuuluisa myös musiikkielämästään, ja jazzia kuullaan usein New Orleansin historiallisella alueella.